Scénario : Alex Levine Réalisation : Brenton Spencer
Résumé : L'équipe de Sheppard est capturé par une nouvelle alliance constituée de différents peuples de la galaxie de Pégase. Sheppard doit comparaitre devant un tribunal afin de répondre des actes de l'expedition Atlantis ayant pris des décisions importantes lors de la guerre contre les Wraiths et des autres ennemis ayant coûté la vie à de nombreux habitants de Pégase.